Jump to content

Miyambo ya Khirisimasi ya ku Serbia

From Wikipedia
Chithunzi choimira Kubadwa kwa Yesu Khristu.

Miyambo ya Khrisimasi ya ku Serbia ndi miyambo ndi machitidwe a Aserbia okhudzana ndi Khrisimasi ndi nthawi yozungulira, pakati pa Lamlungu lachitatu lisanafike Tsiku la Khrisimasi ndi Epiphany. Khrisimasi ya ku Serbia imakondwerera pa Januware 7. Pali miyambo yambiri yovuta yokhudzana ndi nthawiyi. Zimasiyanasiyana malinga ndi malo, ndipo m’madera ambiri zasinthidwa kapena kuthiridwa madzi kuti zigwirizane ndi moyo wamakono. Dzina lachi Serbia la Khrisimasi ndi Božić (Chiserbia Cyrillic: Божић, kutchulidwa [ˈbǒʒitɕ]), lomwe ndi mtundu wocheperako wa liwu loti bog ("mulungu"), ndipo lingatanthauzidwe kuti "mulungu wamng'ono". Khirisimasi imakondwerera kwa masiku atatu otsatizana, kuyambira ndi Tsiku la Khirisimasi, limene Aserbia amalitcha tsiku loyamba la Khirisimasi.[ mawu osonyeza 1] Masiku ano, munthu amayenera kupereka moni kwa munthu wina ponena kuti “Khristu Wabadwa,” kutanthauza kuti “Khristu Wabadwa.” ndi "Zowonadi Iye Wabadwa," kapena m'Chiserbia: "Hristos se rodi" (kutchulidwa [xrǐstos se rôdi]) - "Vaistinu se rodi" (kutchulidwa [ʋaǐstinu se rôdi]).